Freezing in Bishkek

Après 4 jours à Osh, j'ai mis les voiles pour Arslanbob, un petit village de montagne qui m'avais été recommandé par un Ouzbek de Kokand. Le séjour à Osh étais agréable, j'ai rencontré quelques backpackers à la guesthouse, premier contact avec des occidentaux depuis un petit moment plongé dans des familles ouzbekes. Bazars pittoresques, escalade du trône de Salomon, colline sacrée dominant la ville sur laquelle Mahomet aurait prié, et où Babur, grand conquérant Ouzbek avais fais construire une mosquée, détruite par les russes pour stopper le flux de pèlerins mais reconstruite après l'indépendance.

Le village d'Arslanbob étais également magnifique, encerclé de montagnes propices aux treks. De belles cascades, rivières, prairies et les célèbres forets de noyers dont le village exporte les noix à travers le pays, la période de récolte se déroule actuellement et partout dans la foret les familles s'affairent à les ramasser et à les ramener au village à dos d'âne. Je me suis baladé durant 3 jours et ai loue un cheval pour parcourir les montagnes, au galop dans les jailoos! Je passais les nuits dans une famille du village, recouvert de 5 couvertures, les nuits sont glaciales, le thermomètre affichais -8, et l'annexe où je logeais n'était pas chauffée. J'ai remisé les tee shirts au fond du sac pour les sous-pull, polaire et manteau, ça y est l'hiver est là. On annonce -30 le mois prochain pour le Xinjiang et le Tibet, ça risque d'être dur!

J'ai pu passer vendredi 19 octobre sur France Inter pour l'émission Allo la planète, malheureusement la ligne téléphonique étais mauvaise, je devrai y repasser dans les prochains jours. Ils ont mis le lien de mon blog sur leur site, merci aux auditeurs qui m'ont envoyé des mails ou commentaires de félicitations pour les photos. Je suis désole de les fournir en basse résolution, mais je me suis déjà explique a ce sujet, cela permet un transfert plus rapide, et évite que l'on ne me les vole, car je cherche actuellement a voir s'il serait possible d'en faire un livre, ou de les proposer à des magazines. J'ai rencontré plusieurs voyageurs qui avaient pu le faire, alors je vais essayer aussi, si quelqu'un du métier tomberai sur cette page et serait intéressé j'ai non seulement les photos de ce voyage, mais également une cinquantaine de pellicules de celui de l'an dernier: photos d'Europe, Turquie, Syrie, Iran, Pakistan, et Inde.

On the road to Arslanbob...


Jayma Bazaar, Osh


Arslanbob


Berger dans les montagnes


Sans retouche!


Chevaux...


Balade à cheval

Osh, kirghistan

Me voila arrivé au Kirghistan, après un mois en Ouzbekistan. J'avais décidé à Boukara de ne pas continuer vers Khiva et de plutôt passer deux semaines dans la Fergana Valley, j'ai eu raison. J'ai passé la première avec Yusuf et sa famille, durant laquelle j'ai aussi rencontré Ekbola, Jamshit, Noder, Bekzod, Azim, Amida, Gavrahoy, et d'autres dont j'ai oublié les noms. Pleins de rencontres formidables.

La veille du départ prévu pour Andijan je me suis fait accoster par Hursan, entraîneur de chevaux ayant travaille 5 ans dans une écurie en France, qui m'a invité dans son village, Naynavo, à mi-chemin entre Fergana et Andijan. Je pensais y passer une nuit mais je suis finalement resté 5 jours, principalement occupés à boire et manger. Je suis arrivé le dernier jour du Ramadan, pour lequel on prépare un plov, plat à base de riz, carottes, oignons et viande grillée, suivi d'une bouteille de vodka, partagée avec Hursan et Suliman, un ami Kirghize de passage.

Le lendemain je réalise que le mois de jeun a du être dur car on mange tout au long de la journée. De 8h du matin a 23h j'ai du faire l'équivalent de 9 ou 10 repas. Hursan a 7 frères, tous dans le village. Alors on rend visite a l'un, qui nous sert a manger. Puis après c'est un autre, dont la femme s'empresse encore de nous apporter de bons plats copieux, ainsi de suite avec les autres frères, soeurs et amis heureux de nous recevoir. Ceux qui connaissent l'hospitalité des pays musulmans savent qu'il est très difficile d'arriver à refuser un repas, l'excuse du ventre plein ne passe pas, alors on en peut plus mais on continue de manger. Ici cela s'applique aussi a la vodka, empreinte soviétique qui ne s'est pas effacée avec l'indépendance. En France je ne bois pas d'alcool, et leur vodka odeur d'éther passait un peu difficilement au début. Après quelques jours à ce régime ça allait beaucoup mieux. Une chose aide aussi, c'est que les Ouzbeks mangent un petit peu après chaque verre, une tranche de salami de boeuf, ou de fromage, un bout de tomate,... Hursan était étonné en venant en France de nous voir enchaîner les verres sans rien manger au milieu. Les deux derniers jours ont été particulièrement arrosés, bien festifs, il fallait fêter l'achat d'une nouvelle voiture par la famille le dimanche.

Merci a tous, dont Alisher, Ulmas et Noder de Shahrihan, que je n'avais pas cités, je garderai un magnifique souvenir de cette région, une fois de plus fidèle a sa réputation en terme d'accueil, de gentillesse et d'hospitalité.

Fergana Valley

Je suis depuis 4 jours dans la Fergana Valley, attendant de franchir la frontière pour le Kirghistan le 15 octobre, date de début de validité de mon visa. "Valley" laissait entendre qu'on y trouverai des montagnes. Je m'imaginais un coin tout verdoyant, entouré de montagnes boisées, mais finalement non! On a bien du franchir des montagnes pour arriver ici, mais à 3h de route de la ville de Fergana. En fait la vallée est une immense plaine regroupant les provinces de Khokand, Fergana, et Andijan, on peut tout juste apercevoir les montagnes à l'horizon.

Pas de formidables medersas à admirer ici, mais une région authentique, avec des gens chaleureux et accueillants. Le manque d'attraits touristiques et la difficulté d'accès de la région (ni trains, ni bus à cause de routes trop dangereuses, j'ai du partager un taxi avec une russe et deux ouzbeks) font que peu de voyageurs viennent s'y perdre, contrairement a l'ouest du pays où beaucoup de tours touristiques sillonnent la région.

J'ai rencontré il y a trois jours Yusuf, professeur d'allemand et d'anglais, et j'habite maintenant chez lui. L'ambiance est très sympa, on sort le soir manger chez des amis, demain j'ai rendez vous avec des étudiants pour une partie de billard russe, et sortie prévu pour ce soir également, chez Noder, pour un repas de Ramadan. J'ai également donné deux cours d'anglais ce matin au lycée, invité par une collègue de Yusuf à venir parler de mon pays et discuter avec les élèves. Très bon accueil et séance de dédicaces en sortant, avec le hall rempli d'élèves tendant chacun leur cahier et un stylo pour un autographe, rock star attitude! Ça hurlait partout, et j'ai bien du en signer une cinquantaine avant d'arriver a m'écarter de la cohue.

Je fini par quelques photos en vrac, de Samarkand, Boukara et Fergana. Comme je le disais la dernière fois toutes les photos du site sont de moi, non libres de droit (pas de licence GNU ici! le logiciel libre c'est une chose, la photo une autre), et en petite résolution pour accélérer le transfert.

Medersa de Samarkand


Medersa de Boukara


Partie de billard dans une cave de Samarkand


Soirée opéra ouzbek, a Tashkent


Yusuf, Fergana


Boukara, vue des rempart de l'Ark

Photos Ouzbekistan

Je suis de retour sur Taskent, la capitale, pour deux jours avant de mettre le cap sur la Fergana Valley. J'ai cette fois ci réussi à me loger dans une famille dont le contact m'a été refilé par un autre backpacker de Samarkand. Les cyber cafés sont un petit peu mieux même si ça reste difficile mais voila au moins quelques photos. (on me l'avais demande en commentaire je précise que toutes les photos sont de moi, et au passage qu'elles ne peuvent être utilisées à des fins autres que privé sans mon autorisation).

To Eva, Ulla, and all the other travellers I met who would read this website, it's in french, sorry ! As you propably know most french people have pretty bad skills in English and as the purpose of these pages is to inform my family, my friends about my trip I have to write it in french. At least you can see the pictures! But if you want some news, or anything else, feel free to write me at adrien64[at]gmail.com. For the ones I told I will send some pictures, please wait, for now the internet connections are terrible, as soon as I'll get some good one I will mail all the pictures I promise :)